#02
relaxing / lighting / decorating / recycling
キャンドルホルダー
6×4
CHRISTCHURCH, Canterbury, New Zealand
- Recycled Limestone
- S: W8.5cm D9cm H8.8cm
- M: W7.8cm D7.2cm H13.5cm
- L: W7.3cm D6.7cm H13.2cm
the product:
手彫りでいくつもの面が削り出された美しいキャンドルホルダー。2011年のニュージーランドのクライストチャーチ地震で崩壊したランギルル教会から引き揚げられた石灰岩を再利用しています。この石は何千年もかけて形作られてきたもので、100年前には建物に使われていました。アーティストの6x4は石と出会った時に、素材としての石の長い寿命を反映して、水晶の結晶をイメージし、キャンドルホルダーとして形を変えました。
もとのザラザラとした原石の風合いを一部残して、新たに削り出された面とのコントラストが歴史を感じさせてくれます。ライムストーンの小さな空気を含んだ質感が、静かな安らぎを与えてくれます。光と角度によって微妙に変化するトーンがやさしく美しいです。
ワックスで石を保護する仕上げがされており、もともと白っぽい色をした石灰石は、ワックスによってほんのり黄色の淡い色味が引きだされています。
キャンドルホルダーとしてはもちろん、オブジェ、ペーパーウェイトとしても美しい存在感を放ちます。
(...)
(-)
the maker:
スティーブン・ジュニル・パクは、パリのメゾンで経験を積んだ後、2012年にニュージーランドに戻り、コンセプチュアルなプロジェクトとして6×4(シックス バイ フォー)を立ち上げました。持続可能な材料と歴史を大切にし、美しいものに形づくるためのプロセスを大切にしています。
衣服から靴、アクセサリー、家具、ホームウェアに至るまで、すべてのものを自分の両手と妥協のないビジョンで作っています。
自然の素材や、寄付や回収された再利用のものを積極的に用いて、その素材にある歴史をさかのぼり、彼の鋭い視点によって、その素材にあらたなストーリーとして、彼は力を与えていきます。それらの作品は機能的でありながら、オブジェクトとしても自然界の時間と空間の広がりを感じさせます。
クルミの殻や炭などの自然のものから染料を作り出し、ミツロウと混ぜてろう引きした再利用の生地からつくる服や靴、廃材からでたの木や石の塊から削りだされた器やヘアピースなど、彼の実験的で、大胆かつ繊細なアイディアから作り出しています。
(...)
(-)